I'm not at all sure about that particular interpretation / scenario (...got that "not sure" part o.k. Ron?
). The words in blue above are my own from memory and experience and were not "borrowed" in any way from any "official" Wyndham source or reference.
In order to get those hypothetical million Wyndham points to use (loaned or rented temporarily, as opposed to buying the entire ownership outright --- ya got
that distinction too o.k., Ron?) from another Wyndham owner, which is a situation very clearly and distinctly different from just getting loan / rent of
a week reserved by an actual owner of the Points (...ya got that clear distinction too o.k., Ron?), wouldn't Wyndham first have to somehow "acknowledge and recognize" (...and then likely just prohibit) any such
temporary transfer of Points (...
not talking about rental of a reserved week Ron) from one owner to another?
I dunno. As a happy, now
former Wyndham owner, I also don't care. Clearly, Ron does. Ride might too...