I would post on
Timeshare Users Group Online Discussion Forums > Last Minute Rentals
http://tugbbs.com/forums/forumdisplay.php?f=45
I would state that you could book any Wyndham club reservation within 30 days, provided there is availability.
I would list the lowest price you are willing to accept from the get go.
In six months time you should be able to get a bunch of $$$ in exchange for those points, but be prepared to do a lot of work answer questions from people asking if you have availability.
You can also hire someone form
https://www.upwork.com/ or
https://www.freelancer.com/
to do this work for you, but then you'd need to teach them what to do, as well as give them your userid and passwords to each website. You could be in charge of receiving the money. It goes without saying, you'd need to hire someone reputable, but in India/Bangladesh/Sri Lanka,Philipines, it is common to pay people $1/hr or even less, and they speak/read good English.
In addition to posting on TUGs last minute rentals, I would post on craiglist and anywhere else you could for free or cheap.
Good luck!